Search for a story:

Ndou encourages family ties through writing

Entertainment - Date: 26 September 2021

Written by: Tshifhiwa Mukwevho / Viewed: 985


Prolific author and poet Azwihangwisi “A.J.R” Nḓou (50) has just published an anthology, called Milomoni ya Maṅaaṅaa, which comprises a selection of 60 verses written by himself, his wife, Avhafunani Julia Maṱhabi, and his four children, Vhuhone, Rialivhuwa Reality, Vhukhethwa, and Apfeswaho Gladness.

Ndou, who is also a pastor and one of the founders of the Mount Transfiguration Christian Church in Khubvi village outside Thohoyandou, said his love of literature had started when he was a young boy. He still firmly believes in keeping the Tshivenda culture and traditions alive through writing and teaching the young the language of their forefathers.

“I incepted the idea to co-author the book with my family because I wanted us to celebrate familyhood,” he said. “Through this publication, we show the nation how a family can be built stronger by uniting and using the talents that God has given us.”

However, the writing process had not been that easy as he had to juggle between being a husband, father, family head and writing coach at the same time.

“To be honest, it was not easy because to my wife I am not firstly a writer but a husband, as to my children I’m firstly a father,” he said. “When I corrected and edited their work, they had to deal with someone who inspected what they had done with a critical eye. I had to be a little authoritative, so that they could get along.” But, at the end of the day, his wife and children started to see a mentor in him and regarded him as a co-worker in compiling their poems. “That’s what made the writing process interesting; they started to see their names on the map of authors and realised that they would be leaving a legacy behind.”

Inspired by DN Tshikambe, NM Mmbi, and MR Nevhutalu, Ndou started writing when he was in Standard 9 (Grade 11). His previous publications are Nzhowenzhowe ya Vharendi, Galatshane, and Phaladzane ya Vhatshena.

Milomoni ya Maṅaaṅaa was published by Ndi Vhudza Nnyi Holdings and is available directly from both the editor and publisher at R180. They can be reached on Tel 082 427 6469, 079 852 2031, email, or


Prolific author and poet Azwihangwisi “A.J.R” Nḓou. Picture supplied.



Tshifhiwa Mukwevho

Tshifhiwa Given Mukwevho was born in 1984 in Madombidzha village, not far from Louis Trichardt in the Limpopo Province. After submitting articles for roughly a year for Limpopo Mirror's youth supplement, Makoya, he started writing for the main newspaper. He is a prolific writer who published his first book, titled A Traumatic Revenge in 2011. It focusses on life on the street and how to survive amidst poverty. His second book titled The Violent Gestures of Life was published in 2014.


Recent Articles